{"id":223,"date":"2023-07-01T09:23:50","date_gmt":"2023-07-01T06:23:50","guid":{"rendered":"https:\/\/obi.bilkent.edu.tr\/?page_id=223"},"modified":"2025-01-09T10:52:05","modified_gmt":"2025-01-09T07:52:05","slug":"kisisel-verilerin-korunma-kanunu-aydinlatma-metni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/obi.bilkent.edu.tr\/index.php\/kisisel-verilerin-korunma-kanunu-aydinlatma-metni\/","title":{"rendered":"Ki\u015fisel Verilerin Korunma Kanunu Ayd\u0131nlatma Metni"},"content":{"rendered":"<p>De\u011ferli \u0130lgili,<\/p>\n<p>Ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinde ba\u015fta \u00f6zel hayat\u0131n gizlili\u011fi olmak \u00fczere ki\u015filerin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerini korumak ve ki\u015fisel verileri i\u015fleyen ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filerin y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri ile uyacaklar\u0131 usul ve esaslar\u0131 d\u00fczenlemek amac\u0131yla kabul edilen 6698 Say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (KVKK); 7 Nisan 2016 tarihli Resmi Gazete\u2019de yay\u0131nlanm\u0131\u015f ve ilgili y\u00fcr\u00fcrl\u00fck maddesi uyar\u0131nca an\u0131lan kanunun 8 inci, 9 uncu, 11 inci, 13 \u00fcnc\u00fc, 14 \u00fcnc\u00fc, 15 inci, 16 nc\u0131, 17 nci ve 18 inci maddeleri 07 Ekim 2016 tarihinden itibaren y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015ftir.<\/p>\n<p>KVKK uyar\u0131nca \u0130hsan Do\u011framac\u0131 Vakf\u0131 ve Okullar\u0131 olarak; i\u015fleme amac\u0131 ile ba\u011flant\u0131l\u0131, s\u0131n\u0131rl\u0131 ve \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc olacak \u015fekilde talep edilen ve\/veya bizimle payla\u015fm\u0131\u015f oldu\u011funuz ki\u015fisel veriler, yine i\u015flenmelerini gerektiren ama\u00e7 \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenebilecek, payla\u015f\u0131labilecek, muhafaza edilebilecek ve gerekti\u011finde imha edilebilecek olup ki\u015fisel verilerin g\u00fcvenli\u011fi i\u00e7in maksimum \u00f6zen g\u00f6sterilmektedir.<\/p>\n<p>Gerek taraf\u0131n\u0131za ait olan gerekse de payla\u015fma hakk\u0131na haiz bulundu\u011funuz ki\u015filere ait ki\u015fisel veriler; okul ba\u015fvuru ve kay\u0131t formlar\u0131m\u0131z, internet sitelerimiz ve e &#8211; postalar\u0131n\u0131z, mobil uygulamalar\u0131m\u0131z, toplanan formlar, sa\u011fl\u0131k raporlar\u0131, e \u2013 okul, mebbis gibi sistemler, okul ve ders y\u00f6netim sistemleri, e\u011fitim yaz\u0131l\u0131m\u0131 platformlar\u0131, s\u00f6zle\u015fmeler, ba\u015fvurular, formlar, teklifler, ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kay\u0131tlar\u0131, internet sitesi ziyaretlerinde bilgisayar\u0131m\u0131z\u0131n sizi tan\u0131mak i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131 \u00e7erezler (cookies) vb. kanallarla, \u00f6\u011frenci i\u015fleri ve kay\u0131t birimleri ile di\u011fer \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z, idari ve akademik birimlerimiz, sekretarya, resepsiyon, g\u00fcvenlik birimleri, yurt i\u00e7i ve yurt d\u0131\u015f\u0131 okul ve program ortaklar\u0131m\u0131z ile hizmet ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z servis firmalar\u0131 ve di\u011fer firmalar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla s\u00f6zl\u00fc, yaz\u0131l\u0131 veya elektronik ortamda toplanabilmektedir. Ancak ki\u015fisel veriler yukar\u0131da yer alan mecralarla s\u0131n\u0131rl\u0131 kalmamak \u00fczere t\u00fcm s\u00f6zl\u00fc, yaz\u0131l\u0131 ve elektronik ortamda toplanabilir.<\/p>\n<p>Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenme ve aktar\u0131lma ama\u00e7lar\u0131 ile hukuki sebepleri ise; yasal ve s\u00f6zle\u015fmesel y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesinin yan\u0131nda okul &#8211; \u00f6\u011frenci \/ veli ili\u015fkilerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, \u00f6zel g\u00fcn etkinlik ve kutlamalar\u0131 yan\u0131 s\u0131ra t\u00fcm okul etkinlik ve kutlamalar\u0131n\u0131n uzaktan ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi, kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nmas\u0131 ve gerekti\u011finde amac\u0131na uygun ve s\u0131n\u0131rl\u0131 t\u00fcm (fiziki ya da dijital) mecralarda, amac\u0131na uygun ve s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak payla\u015f\u0131lmas\u0131, ileti\u015fim bilgilerinin g\u00fcncellenmesi, \u00f6\u011frenci ve veli kay\u0131tlar\u0131n\u0131n sistemde a\u00e7\u0131lmas\u0131 ve takibi, t\u00fcm hizmetlerimizin yerine getirilebilmesi, kay\u0131t ve sonraki i\u015flemlerin y\u00fcr\u00fct\u00fclebilmesi, faturaland\u0131rma i\u015flemleri de dahil mali y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi, ilgili birimlerin taraf\u0131n\u0131zla ileti\u015fime ge\u00e7ebilmelerinin ve genel olarak memnuniyetinizin sa\u011flanabilmesi, ihtiya\u00e7lar\u0131n belirlenebilmesi, kurumumuz, \u00f6\u011frencilerimizin ve sizlerin hukuki ve fiili g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanabilmesi, stratejilerimizin belirlenebilmesi, e\u011fitim ve di\u011fer hizmetlerimizin mevzuat\u0131n, s\u00f6zle\u015fmenin ve teknolojinin gereklerine uygun \u015fekilde yap\u0131labilmesi, hizmetlerimizin geli\u015ftirilebilmesi, tan\u0131t\u0131m faaliyetlerinde bulunulabilmesi, analizler yap\u0131labilmesi, i\u015fleme amac\u0131 do\u011frultusunda t\u00fcm kay\u0131t ve belgelerin d\u00fczenlenebilmesi, mevzuat, ilgili d\u00fczenleyici kurumlar ve di\u011fer otoritelerce \u00f6ng\u00f6r\u00fclen bilgi saklama, raporlama, bilgilendirme, payla\u015fma ve gerekti\u011finde imha etme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin yerine getirilmesi, yurt i\u00e7i ve yurt d\u0131\u015f\u0131 okul ile programlardan faydalanabilmeniz, mevzuata uygun, yukar\u0131dakilerle s\u0131n\u0131rl\u0131 kalmayan t\u00fcm sair gerekliliklerin ve di\u011fer gerekliliklerin yerine getirilebilmesidir.<\/p>\n<p>Yukar\u0131da belirtilen ama\u00e7larla taraf\u0131m\u0131zla veya ba\u015fka \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerle payla\u015fm\u0131\u015f oldu\u011funuz ve taraf\u0131m\u0131zca elde edilmi\u015f ki\u015fisel verilerinizin aktar\u0131labilece\u011fi ki\u015fi\/kurulu\u015flar; mevzuat h\u00fck\u00fcmlerinin izin verdi\u011fi ve\/veya zorunlu k\u0131ld\u0131\u011f\u0131 Milli E\u011fitim Bakanl\u0131\u011f\u0131 ve ilgili di\u011fer kurum ve kurulu\u015flar, Bilkent \u00dcniversitesi ve di\u011fer okullar\u0131m\u0131z, yurti\u00e7i ve yurtd\u0131\u015f\u0131 okullar ve program ortaklar\u0131m\u0131z, hizmet ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z ve\/veya hizmet al\u0131m\u0131n\u0131z i\u00e7in y\u00f6nlendirildi\u011finiz ki\u015fi ve firmalar, faaliyetlerimizi y\u00fcr\u00fctmek \u00fczere hizmet ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z, i\u015fbirli\u011fi yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z ki\u015fi ve kurulu\u015flar, \u00f6zellikle sa\u011fl\u0131k sorunlar\u0131yla ilgili al\u0131nmas\u0131 gereken tedbirler kapsam\u0131nda \u00f6nlem alabilecek ve m\u00fcdahalede bulunabilecek ki\u015fi, firma ve birimlerimiz personellerimiz ile ki\u015fisel verilerinizin muhafazas\u0131, yetkisiz eri\u015fimlerin \u00f6nlenmesi ve hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmelerini \u00f6nlemek gibi veri g\u00fcvenli\u011fi tedbirlerinin al\u0131nmas\u0131ndan sorumlu olan, destek al\u0131nan ve yukar\u0131daki say\u0131lanlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmayacak \u015fekilde ihtiya\u00e7 duyulan ya da duyulabilecek di\u011fer \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerdir.<\/p>\n<p>KVKK&#8217; nun 10, 11 ve ilgili di\u011fer maddeleri uyar\u0131nca bizimle her zaman ileti\u015fime ge\u00e7me, i\u015flenen ki\u015fisel verilerinize eri\u015fme, veri i\u015flemeye ili\u015fkin bilgi talep etme, ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme, yurt i\u00e7inde veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda ki\u015fisel verilerinizin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme, ki\u015fisel verilerinizin eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015f olmas\u0131 halinde bunlar\u0131n d\u00fczeltilmesini isteme, ilgili kanun h\u00fck\u00fcmlerine uygun olarak i\u015flenmi\u015f olmas\u0131na ve gereklilik olmas\u0131 durumuna ra\u011fmen ki\u015fisel verilerinizin silinmesini, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerle payla\u015f\u0131lmamas\u0131n\u0131 veya yok edilmesini talep etme, d\u00fczeltilmesini veya silinmesini talep hakk\u0131n\u0131z\u0131 kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131za ili\u015fkin bilginin ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini talep etme, i\u015flenen verilerin m\u00fcnhas\u0131ran otomatik sistemler vas\u0131tas\u0131yla analiz edilmesi suretiyle \u015fahs\u0131n\u0131z aleyhine bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz etme, ki\u015fisel verilerinizin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle zarara u\u011framan\u0131z halinde zarar\u0131n giderilmesini talep etme haklar\u0131na sahipsiniz. (Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesinin, payla\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131n ve saklanmas\u0131n\u0131n zorunlu oldu\u011fu hallerde bu \u015fekilde bir talepte bulunulmas\u0131 halinde talep bu kapsamda de\u011ferlendirilecek ve gerekirse ki\u015fiye sonu\u00e7lar\u0131 ayr\u0131ca bildirilecektir. Bildirim sonras\u0131nda, ilgiliden ikinci bir onay istenebilecek ve buna da onay verilmemesi halinde zorunluluklar kapsam\u0131nda hareket edilecektir. \u0130kinci onay talebine de olumsuz geri d\u00f6n\u00fc\u015f yap\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin t\u00fcm sorumluluklar ilgiliye ait olacakt\u0131r.)<\/p>\n<p>Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenmesi &#8211; Korunmas\u0131 ve \u0130mhas\u0131 Politikas\u0131 ve di\u011fer haklar\u0131n\u0131z ile ilgili detayl\u0131 bilgiye <a href=\"https:\/\/obi.bilkent.edu.tr\">https:\/\/obi.bilkent.edu.tr<\/a> adresinden ayr\u0131ca ula\u015fabilirsiniz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De\u011ferli \u0130lgili, Ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinde ba\u015fta \u00f6zel hayat\u0131n gizlili\u011fi olmak \u00fczere ki\u015filerin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerini korumak ve ki\u015fisel verileri i\u015fleyen ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filerin y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri ile uyacaklar\u0131 usul ve [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-noright.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obi.bilkent.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223"}],"collection":[{"href":"https:\/\/obi.bilkent.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/obi.bilkent.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obi.bilkent.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obi.bilkent.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/obi.bilkent.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":318,"href":"https:\/\/obi.bilkent.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223\/revisions\/318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obi.bilkent.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}